outer: 1) внешний, наружный Ex: outer coverings наружные покровы Ex: outer garments верхняя одежда Ex: the outer wood опушка леса Ex: outer diameter наружный диаметр Ex: outer skin _биол. эпидермис Ex: out
outer space: 1) космическое пространство вне земной атмосферы, космос Ex: the moon is in outer space Луна находится в космическом пространстве2) космос; космическое пространство вне солнечной системы Ex: there a
space: 1) протяженность; площадь; пространство, пределы Ex: a space of ten feet расстояние в 10 футов Ex: this subject is quite beyond the space of this article эта тема выходит далеко за пределы данной ст
treaty: 1) соглашение, договор Ex: binding treaty обязывающий договор Ex: boundary treaty договор об установлении границ Ex: conciliation treaty договор о согласительной процедуре Ex: executory treaty догов
Herein lies the unfinished work of the Outer Space Treaty. В этом заключается недоделанная работа Договора по космосу.
The Outer Space Treaty of 1967 is our foundation document. Нашим основополагающим документом является Договор по космосу 1967 года.
This right is guaranteed by international instruments, including the Outer Space Treaty. Это право гарантировано международными документами, включая Договор по космосу.
Status of the outer space treaties. Статус международно-правовых договоров по космосу.
The cornerstone of international space law is the 1967 Outer Space Treaty. Краеугольным камнем международного космического права является Договор по космосу 1967 года.
The Outer Space Treaty represents the basic legal framework of international space law. Договор о космосе определяет основные правовые рамки международного космического права.
The existing Outer Space Treaty bans weapons of mass destruction from space. Существующий Договор по космическому пространству запрещает размещение в космосе оружия массового уничтожения.
In 1967, the international community opened for signature the Outer Space Treaty. В 1967 году международное сообщество открыло к подписанию Договор по космическому пространству.
This Treaty is commonly referred to as the " Outer Space Treaty " . Этот Договор обычно именуется как Договор о космическом пространстве.
Third, the Outer Space Treaty does not include a clear definition of space weapons. В-третьих, Договор по космосу не включает четкого определения космического оружия.